Узбекистан, Ташкент - АН Podrobno.uz. В ходе переговоров в Ташкенте президентов Узбекистана и Кыргызстана Мирзиёев подарил Атамбаеву книгу "Манас", которая впервые была издана на узбекском языке. Глава Узбекистана вручил своему кыргызскому коллеге первый экземпляр этой книги.
"Большой популярностью в нашей стране пользуется "Манас", являющийся уникальным памятником словесности не только кыргызского, но и всех тюркских народов. Для еще более широкого ознакомления наших граждан с этим великим произведением мы на днях переиздали впервые его на узбекском языке. Сегодня я рад передать уважаемому Алмазбеку Шаршеновичу первый экземпляр этой бесценной книги", – сказал Мирзиёев, вручая ее Атамбаеву.
При этом узбекский лидер посоветовал всем прочитать этот крупнейший кыргызский эпос, в котором, по его словам, скрыта великая мудрость народа.
"Я вам всем предлагаю, надо это читать. Эта книга вошла в книгу Гиннеса по своему содержанию и количеству страниц, и вообще это очень уникальная книга. Если ее хорошо читать, можно глубоко узнать историю эпоса "Манас" и вообще историю Кыргызстана. Я прочитал в ней очень многое и понял, что для нашего узбекского народа эта книга на узбекском языке будет очень полезной. Я думаю, то, что мы ее перевели, это будет подарок и нашему народу тоже", – поделился Мирзиёев.
В свою очередь Атамбаев выразил благодарность Мирзиёеву за такой подарок и добавил, что в свое время этот эпос ему очень помог, когда в Кыргызстане в 2010 году были волнения на почве национализма.
"Я стал листать "Манас" и вдруг там нашел такие строки: Я собрал свой народ из лоскутков. Это слова великого Манаса", – сказал Алмазбек Атамбаев.
По словам президента, это побудило его поставить в центре Бишкека памятник великому богатырю. Все это ради слов Манаса, чтобы кыргызы помнили, что они – многонациональный народ изначально, признался глава Кыргызстана.
Манас – крупнейший кыргызский эпос и имя его главного героя – богатыря, объединившего кыргызов. "Манас" включен в список шедевров нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, а также в Книгу рекордов Гиннеса как самый объемный эпос в мире.
Комментарии отсутствуют