Узбекистан, Ташкент – АН Podrobno.uz. Сегодня Турция для узбекистанцев – туристическое направление, партнер и культурный ориентир. Но что скрывается за фасадом: как в турецких семьях воспитывают детей и распределяют роли мужчин и женщин?
Об этом в нашем интервью рассказывает Юлия Цыганкова-Ертюрк, докторант Стамбульского университета. Уже много лет она живет в Турции, замужем за турком, с которым воспитывает двоих детей.
— Юля, как-то мне рассказывал ваш земляк, после победы революции в Турции в апреле 1923 года Мустафа Кемаль Ататюрк предложил день независимости назвать днем детей, поскольку именно они будут определять, какой станет ваша страна. Как в Турции относятся к детям?
— Здесь дети – это святое. Им улыбаются на улице, дарят сладости, встречают как главных гостей. Им часто дарят подарки. Рождение ребенка – большой праздник: в больницу приносят цветы, сладкое и подарки, на 40-й день читают молитвы и снова поздравляют. Близкие часто дарят золото.
— Много ли детей в турецких семьях?
— В городах в основном один-два ребенка. Причина проста – невероятно дорогое образование. Мы привыкли на территории СНГ думать, что начальное образование бесплатное. В Турции это не так.
В деревнях детей больше: помогают бабушки и дедушки, свой огород, меньше расходов. Но в целом дети – роскошь. Даже семьи с высшим образованием часто ограничиваются одним ребенком из-за кредитов, работы и нехватки времени.
Много проблем с детьми до года. Декретный отпуск оплачивает государство только три месяца, далее на три месяца можно взять отпуск за свой счет. А затем, если женщина не выходит на работу, берут нового сотрудника, рабочее место теряется. Кормильцем семьи автоматически становится мужчина.
— Как живут женщины в Турции?
— Старшее поколение, женщины 50+, активные и хозяйственные, помогают семье. Они готовят вкуснее любого ресторана, занимаются рукоделием, рисованием и тому подобным.
А женщины 20–40 лет чаще всего эмансипированные: поздно выходят замуж, делают карьеру, рожают первого ребенка к 35–40 годам. Домашними делами занимаются помощницы. И это все вполне нормально. Если в семье две женщины – мама и дочь, то мама будет крутиться весь день как волчок, а дочь будет при этом бестревожно отдыхать. Мужья спокойно принимают такой порядок и помогают женам.
— А мужчины?
— Для турецкого мужчины семья – все. Они ответственны, вовлечены, работают ради семьи, очень нежные отцы. Часто именно мужчины проявляют больше активности и заботы, чем женщины. На отдыхе, например, можно наблюдать такую картину: жена загорает на пляже, а муж присматривает за ребенком. И интернациональные браки здесь тоже довольно частое явление – в них ценят семью ничуть не меньше.
— Воспитание мальчиков и девочек разное?
— Да. Раньше, даже если у женщины было немного детей, она еще должна была помогать своим младшим родственницам в воспитании детей. Это дополнительная готовка, стирка, уборка, помимо всего остального. Видимо, предвидя такое будущее для своих девочек, их баловали. Воспитывали как принцесс. Дома мама все брала на себя. В результате у дочек возникает безумно высокая самооценка. Если красивую русскую женщину спросить, красива ли она, чаще всего она ответит, что нет. Турчанка, даже выглядящая средне, о себе так никогда не скажет, наоборот.
— А как относятся к мальчикам?
— Мальчики раньше были важнее девочек. Они продолжатели рода, фамилии. Бабушки в особенности любят мальчиков, балуют их. Они с детства – "короли". Их называют "львами" и "героями", поручают присматривать за сестрами. Им многое позволено, и к 14–15 годам они становятся трудными подростками.
— Как устроены детские сады и школы?
— Государственные сады есть, но туда трудно попасть, и они работают всего три часа в день. Частные – дорогие: мы, например, платим 40 тысяч лир в месяц (960–970 долларов – прим. ред.), зато группы маленькие, есть английский и хорошие условия.
Можно, конечно, отдать ребенка в более дешевый частный сад, например, за 20 тысяч лир, но там не будет площадки для прогулки, будет меньше развивающих занятий. В школах ситуация похожая: в государственных по 45 учеников, учителя перегружены. Поэтому, если есть возможность, дети учатся в частных школах.
— Бабушки и дедушки помогают?
— В городе редко. Они приходят максимум раз в неделю, сидеть с внуками не принято. Пенсионеры здесь обеспеченные: у них накопительные пенсии, страховки. Поэтому они занимаются хобби, ходят на курсы по рукоделию или вышивке, живут для себя.
— Как турецкие семьи проводят свободное время с детьми?
— Можно пойти в цирк, театр, музей. Но дополнительное образование – спорт, музыка, рисование – очень дорогое. Поэтому досуг у детей ограничен, многое зависит от доходов родителей.
— И все-таки, что главное в турецкой семье?
— Это союз двух людей, уважение, любовь и забота о детях. Здесь говорят: "Семья – это твое лицо". Мужчины гордятся своими семьями, и это чувствуется в каждом доме.
Беседовала Чулпан Кадырова
Главное фото turkly.ru
Комментарии отсутствуют