Узбекистан, Ташкент – АН Podrobno.uz. В октябре американский переводчик и исследователь Марк Риз, который перевел роман Абдуллы Кадыри "Минувшие дни" на английский язык, заявил о незаконном распространении своей работы в Узбекистане. Минюст сообщил, что "пиратов" наказали за нарушение авторских прав.
По информации ведомства, проверка в Узбекском государственном университете мировых языков (УзГУМЯ) подтвердила: перевод книги был оцифрован и размещен в библиотечной системе вузов республики без согласия автора и заключения с ним договора.
На должностных лиц университета составили протокол по административной статье 177-1 (нарушение авторского права и смежных прав). Суд назначил ответственному сотруднику штраф в размере более 2 миллионов сумов. Электронную версию произведения удалили из Сети.
Напомним, в Узбекистане за нарушения авторских прав установят уголовную ответственность.
Комментарии отсутствуют